起重吊裝帶英文怎么說今日份學習英語
出處:河北成華吊裝帶生產(chǎn)制造廠 瀏覽:4102 發(fā)布:2024-12-03 16:00:57
“起重吊裝帶” 可以用 “Lifting sling” 或 “Crane sling” 來表達。
“Lifting sling” 是比較通用的詞匯,“l(fā)ift” 本身就有 “舉起、抬起” 的意思,“sling” 有 “吊索、吊帶” 的含義,組合起來很準確地描述了用于起重吊裝的帶子。例如:“The lifting sling should be checked regularly to ensure its safety.(起重吊裝帶應該定期檢查以確保其安全性。)”
“Crane sling” 則更強調(diào)是用于起重機(crane)上的吊裝帶。例如:“The crane sling is an important part of the hoisting equipment.(起重吊裝帶是吊裝設備的一個重要部分。)”
? 業(yè)界新聞